Corrosion resistant plate has various surface texture and surface treatment. Among them, some fine fire boards are divided into different series of fire boards for selection, and the other part is combined with the specific patterns of fire boards to form the overall design.

　　無論從防火板的功能還是美學(xué)角度，表面處理部分的選擇都是非常重要的。一般來說，有紋理的和淺色的表面比光滑的和深色的表面更耐磨損和刮擦。因此，不建議在能承受重負(fù)荷工作的表面上選擇耐光澤面板和較暗的素色。另一方面，光滑和輕微紋理的防火板表面比深紋理拋光更容易清潔。

　　No matter from the function or aesthetic point of view, the choice of surface treatment part is very important. In general, textured and light colored surfaces are more resistant to abrasion and scratching than smooth and dark surfaces. Therefore, it is not recommended to select light resistant panel and dark plain color on the surface that can bear heavy load. On the other hand, a smooth and lightly textured surface of the fire panel is easier to clean than a deep textured finish.

　　拋光鋁具有陽極化表面，可提高防火板的氧化、刮染和染色耐色性。其他鋁零件是環(huán)氧涂層和銅飾件是覆蓋聚氨酯清漆。在一定的熒光燈條件下，拋光后會(huì)產(chǎn)生彩虹變化的效果。防火板

　　Polished aluminum has a anodized surface, which can improve the oxidation, scraping and dyeing resistance of the fireproof board. Other aluminum parts are epoxy coated and copper trim is covered with polyurethane varnish. Under certain conditions of fluorescent lamp, the effect of rainbow change will be produced after polishing. Fireproof board

　　在集中采暖時(shí)，或有散熱器罩或熱風(fēng)通氣孔等區(qū)域，濕度相對(duì)較低，可能導(dǎo)致防火板收縮，在銳角或缺口邊緣高應(yīng)力點(diǎn)上發(fā)生開裂。如果防火板與底座的粘合程度和粘合方向不同，當(dāng)防火板與底座尺寸移動(dòng)時(shí)，會(huì)產(chǎn)生應(yīng)力開裂。

　　In the centralized heating, or in the area with radiator cover or hot air vent, the humidity is relatively low, which may cause the fire board to shrink and crack at the high stress point of acute angle or notch edge. If the bonding degree and direction of the fireproof board and the base are different, when the size of the fireproof board and the base move, stress cracking will occur.

　　使用接觸膠防雙特種板是更容易發(fā)生應(yīng)力開裂的，因?yàn)檫@種膠屬于彈性膠(即防火板非硬膠)，容易造成塑性變形。為降低應(yīng)力開裂的風(fēng)險(xiǎn)，應(yīng)采取以下措施:

　　Using contact glue to prevent double special board is the most easy to produce stress cracking, because this kind of glue belongs to elastic glue (that is, fire board is not hard glue), which is easy to cause plastic deformation. In order to reduce the risk of stress cracking, the following measures should be taken:

　　1.孔徑和切割圖案的內(nèi)角必須始終保持平滑半徑。半徑越大越好。半防火板更小直徑為5mm，但邊長越大的防火板直徑半徑越大。

　　1. The hole diameter and the internal angle of the cutting pattern must always maintain a smooth radius. The larger the radius, the better. The minimum diameter of the semi fireproof board is 5mm, but the larger the side length is, the larger the diameter radius of the fireproof board is.

　　2.如果特點(diǎn)設(shè)計(jì)要求對(duì)防火板進(jìn)行銳角，應(yīng)通過對(duì)接面，但不應(yīng)通過直角切割使之銳角。

　　2. If the characteristic design requires acute angle of fire-proof board, it shall pass through the butt joint surface, but it shall not be made acute by right angle cutting.

　　3.所有的切割邊緣必須是光滑的，沒有破裂。

　　3. All cutting edges must be smooth without fracture.

　　4.避免使用接觸膠粘劑，特別是在防火板環(huán)境條件比較溫暖干燥的安裝地點(diǎn)。

　　4. Avoid the use of contact adhesive, especially in the final installation site where the environmental conditions of fireproof board are warm and dry.

　　5.如必須使用接觸膠(特別是手工涂敷)，防火板的寬度不得超過防火板的600mm。如果更寬的面板必須使用，硬或半硬粘合劑組裝必須使用。

　　5. If contact glue (especially hand coating) must be used, the width of the fire-proof board shall not exceed 600mm of the fire-proof board. If a wider panel must be used, a hard or semi hard adhesive assembly must be used.

　　6.為了盡量減小移動(dòng)的大小，必須沿著防雙專用板縱向切割面板，也就是用沙光保持水平，因?yàn)榉离p專用板的橫向移動(dòng)是防火板縱向移動(dòng)的兩倍左右。

　　6. In order to minimize the size of the movement, the panel must be cut along the longitudinal direction of the anti double special plate, that is to say, sand light should be used to maintain the level, because the transverse movement of the anti double special plate is about twice of the longitudinal movement of the fire plate.

　　7.在上膠前，必須對(duì)專用板進(jìn)行至少三天的預(yù)調(diào)節(jié)，溫度和濕度與更終裝飾現(xiàn)場相近。如果防火板在儲(chǔ)存或運(yùn)輸時(shí)濕度較高，防火板專用板的水含量較高，這就顯得更為重要。

　　7. Before gluing, the special board must be pre adjusted for at least three days, and the temperature and humidity are close to the final decoration site. If the humidity of the fire-proof board is high when it is stored or transported, the water content of the special fire-proof board is high, which is more important.

　　8.鉆孔或固定螺絲應(yīng)選用較大尺寸，以保證防火板固定操作時(shí)不會(huì)打到防疊板邊緣。

　　8. The drilling or fixing screws shall be of large size to ensure that the fire-proof plate will not hit the edge of the anti stack plate during fixing operation.

　　9.面板安裝時(shí)必須穩(wěn)定，以免發(fā)生任何彎曲或火板變形、受力。

　　9. The panel must be stable during installation to avoid any bending or fire plate deformation and stress.

　　以上是富美家防火板小編為大家介紹的相關(guān)內(nèi)容，想要了解更多內(nèi)容，歡迎訪問網(wǎng)站：http://

　　The above is the related content introduced by the small edition of the flameproof board of fumika. If you want to learn more, please visit the website: http://